らぶタン✏こぼれ話
−第11回−
🔷琥珀のﾊﾞｯｸの英文
琥珀。
らぶタン●お守りでは、『苦無く告白できる』待受としていますが、本来は財運💰向上と破邪のお守りです。
それはさておき、ﾊﾞｯｸに英文が書かれている待受について質問が有りましたので、原文と「eXcite翻訳」で簡易翻訳した物を載せておきます。
Millions of years ago, trees produced a sticky sap, some of which eventually became fossilized.
Amber is a fossilized tree resin.
🔻
何百万年も前に、木はねばねばする体液を発生させました。
その或るものは結局、化石化されるようになりました。
こはくは化石化された木の樹脂です。
◇◇
岩手県久慈市の「琥珀博物館」のﾊﾟﾝﾌﾚｯﾄを参考にさせていただきました。
久慈(くじ)は、日本🇯🇵で数少ない琥珀の産地👷です。
⏪ｴﾋﾟｿｰﾄﾞ一覧へ
↩ﾄｯﾌﾟ(0⃣)
